Осень — это прекрасная пора (time), преображающая (transforming) природу до неузнаваемости (beyond recognition). Красно-жёлтые листья, по-осеннему ласковое (gentle) солнце, освежающий ветерок (breeze) — что может быть прекраснее? Её красотой восхищались (to admire) художники, поэты посвящали (to dedicate) ей стихи, а композиторы писали о ней музыку. Сегодня я предлагаю вам полюбоваться (to appreciate) картинами осенней поры.
Исаак Левитан
Одной из самых известных картин Исаака Левитана является «Золотая осень», написанная в 1895 году. Она поражает (to strike) своим ярким цветовым великолепием (magnificence) и наполняет нас радостным настроением (joyful mood). Вдали мы различаем деревенские домики, поля (field), а надо всем этим — голубое небо в белых облаках.
Архип Куинджи
Картину «Осень» Куинджи писал в 1890-1895 годах. Осенняя природа здесь насыщена (to be full of) зелёными, красными и жёлтыми тонами. На переднем плане картины мы видим тоненькие (slim) деревья с жёлто-красными листьями (leaves) и небольшой ручеёк (stream), а на заднем плане — ярко-синее небо.
Борис Кустодиев
Борис Кустодиев создал картину «Осень над городом» в 1915 году. На переднем плане изображены парковая беседка (pavilion) с задумчивым (contemplative) мужчиной, красочные деревья с осенней листвой и нечёткий (unclear) силуэт города. Небо же выполнено в умиротворённой (peaceful) цветовой гамме, что, возможно, настраивает (to set someone up) героя картины на философские размышления (thoughts).
На его второй картине «Осеннее гулянье» мы видим мужчину и женщину, которые направляются в (to head to) белый каменный дом. Гостей приветствует (to greet) человек из окна первого этажа. На втором этаже этого дома на балконе две девушки флиртуют с молодым человеком, стоящим на тротуаре (pavement). Рядом с домом играют дети. Тут же бродят (to roam) куры (hen) и петух (rooster), отдыхает (to rest) собака, а лошадь везёт сено (hay).
Станислав Жуковский
Картина «Осень. Веранда.» Станислава Жуковского написана в 1911 году. На ней изображена красивая белая веранда, окружённая (to be surrounded by) мрачными (sombre) елями (spruce) и яркими берёзами (birch tree). Жёлтые цветы на столе гармонируют с золотой листвой (leaves) берёзок. Солнце проглядывает сквозь (to peek through) лазурное (azure) небо и ещё греет (to keep warm), хотя опавшие (fallen) листья говорят нам, что холодные осенние дни не за горами (fast approaching).
Ефим Волков
Ефим Волков написал картину «Октябрь» в 1883 году. На ней изображена молодая берёзовая роща (birch grove), засыпанная (to be covered) осенней листвой. На втором плане извилисто (in a twisted way) течёт речка, в которой отражено (to be reflected) холодное серое небо. Эта картина, несомненно, передаёт ощущение ухода лета (end of summer) и скорого наступления зимы (beginning of winter).
Екатерина Юнге
Полотно «Осенний день в саду Лефортовского дворца» было написано Екатериной Юнге в 1892 году. Художница использовала оттенки (shade) тёплых тонов, от светло-жёлтого до багряного (crimson), чтобы передать (to convey) всю красоту осенней поры. На переднем плане картины сверкает (to shine) золотом небольшой пруд (pond), а деревья, раскинувшие свои ветви (branch), как будто вглядываются в своё отражение (reflection). Всё это создаёт особое праздничное настроение осеннего дня.
Want more blog posts like this? Please be kind by clicking on the heart and sharing below.
Comments